خارج عن بالانجليزي

• extra-

• خارج    adj. outside, outg ...
• عن    adv. on; prep. abo ...
• خارج عن ارادتي    it is beyond me

أمثلة

1. He was being a pain. - That's beside the point.
   كان يضايقني - هذا خارج عن الموضوع -
2. He's a little outlaw. You can see that, Hi.
   أنه خارج عن القانون بأمكانك معرفة هذا يا هاي
3. That's how I became an outlaw in my own land.
   هذا ما جعلني خارج عن القانون في بلدي
4. Hey, about us.... Let's go outside. I have something to say.
   هيا بنا في الخارج عندي شيء أقوله
5. It's going very fast. It's completely out of control.
   إنه يمر سريعاً جداً، وهو خارج عن السيطرة تماماً.